
ZT2010公升级集体暴力测试,有史以来最残酷的测试,结果残忍德国杂志motorrad在2010年3月份的变态测试。;t=26855“DieZeitschriftMotorradhatalle1000......
ZT2010公升级集体暴力测试,有史以来最残酷的测试,结果残忍
德国杂志motorrad在2010年3月份的变态测试。;t=26855
“DieZeitschriftMotorradhatalle1000er100kmDauervollgasinNardogefahren,mitüberraschenErgebnissen.”
100公里连续全油门测试!
时速250km/h时候的油耗也有测试,宝马15.9升,川崎13.5,,杜卡迪12.4,本田13.6升,
测试地点在意大利的速度圣地——Nardo赛道。一个巨大的椭圆赛道,见下图。要做的就是全油门,往死里开。这些公升级家伙,日本的,意大利的,德国的,是否能够经得住。想想每圈都是全油门状态,一圈长达7.8英里(约12.553公里)。这样长期全油门输出的耐久性极端测试其它是任何一个摩托车杂志没有搞过的。结果很残忍(It'stoughwhenillusionsareshatteredbyreality.)。有些粉丝要失望了。车子挂了不止一台。日本车并非想象中的耐操。当然本田的耐用得到证实
常规的测试:轮上马力输出,极速,提速,到时速250刹车到0,中段再提速
BMWS1000RR
KawasakiZX-10R
MVAugusta
ApriliaRSV4
RC8-R
Ducati1198S
SuzukiGSX-R1000
HondaFireblade
YamahaYZF-R1






猜猜?
马力测试的结果:

宝马后轮净输出187匹!比第二名川崎高了18匹。
另外,双缸的选手——杜卡迪和KTM马力输出已经跟直列四缸的对手一个水平,而且KTM的动力已经比本田和雅马哈更高。
暴力后的惨状

这是谁家的???(theGSXR1000putawholeinitscrank-casebyblowingarod)铃木大R的惨状,崩掉的连杆打坏了曲轴箱,弄了个大洞,╮(╯▽╰)╭
thecrankcaseblowingoiloverthereartireatthetopspeedof292km/hTheluckyriderdidnotcrash!
在时速292km/h时候发生这样的事故!后轮沾满了机油,车手幸运躲过一劫!
theR1blewahead-gasket
R1的气缸衬垫烧蚀
MV奥古斯塔F4blewatranny废掉一个变速箱
KTMburnedavalve(KTM因为使用的超级汽油低于厂商要求的标号,烧了个气门)
TheApriliaRSV4Rdestroyedacrankshaftafterjust4laps
阿普略利亚毁掉了曲轴!!!!!仅仅跑了4圈
(4圈全油门,也就是50公里!是不是太苛刻了一点?好歹成绩已经有了)
型号实测极速(km/h)0-250km/h加速时间150-250中段提速用时250km/h-0刹车距离(m)
BMW
MV
Agusta
Kawasaki
Honda
Aprilia
Ducati
1198
KTM
雅马哈和铃木的成绩呢???上图解释了铃木没有成绩的原因
宝马S1000RR加速极速没得说,大幅领先对手。
川崎ZX10R的制动效果最棒,只用233米就从250km/h减速到0,本田和宝马的ABS在这种高速刹车中没有想象的那么好。
本田的中段丰盛的输出使得150-250再提速占优,仅次于宝马。
“OnlyBMW,Honda,KawasakiandDucatihadnoproblemsrunningfullthrottleontheNardoTrack”
只有宝马,本田,川崎和杜卡迪在Nardo全开油门狂奔而没有挂掉
原文是德文,motorrad杂志网站没有给出完全结果,这些结果是从欧美各大论坛里抠出来的,他们是从德文翻成英文,然后我再看英文的,可惜不懂德语。
这件事在各论坛引起了轩然大波。
“'tmake'emliketheyusedto”
(更令人吃惊的是这些可怕故障。太疯狂了。超级摩托车设计上理应承受得住如此虐待,现在似乎是很多厂商最近4-6年不断忙于压榨发动机输出而缺乏耐久性的考量。他们并没有使得车子像他们的前辈那样结实)
Imsurprisedtheducatididn'texplode
很惊讶杜卡迪居然没爆掉(真够损的)
下面的这是美国版本的2010测试结果,可以跟德国人的做个对比,虽然绝对值不同,但宝马依然比第二名高了近20马力


美国人的测试数据,宝马9秒半就加速到250,美国人玩直线加速还是比德国人强?还是其它什么原因?
Ducatiisnotabouthorsepower,butHayabusa-leveltorqueinabikethatweighsnothing;they'reformidableonthetrackduetocornerexitdrive-inaWSBKrace,listenastheDucatiscomeoutofacorner;theirRPMsarewaylowanditsoundslikeaWWIIpropellerfighterplaneontakeoff.
杜卡迪不是拼马力,而是隼这种级别的扭矩,加上轻盈的身形。这在出弯后加速上不可战胜。。。。。。
I'dhavethoughtDucatiwouldhavesufferedsomesortoffailure,butIamsurprisedthattheJapanesebikesblewup(noshockwithApriliatrashingacrankshaft)。。。。。。
!IwastalkingtodaywithmySkylinefrisaboutSkylinesthatcanrun0-300kphinunder15seconds-takesover1000bhpandatleast$200-300Kinenginework,nottomentiona$30,000
0-250km/h的加速真是疯了,10秒级别!我朋友今天跟我说到他的暴改战神GTR0-300只要15秒内,那需要超过1000马力,花费二三十万美元引擎改造费,更别提3万美元的顺序变速箱了。这样的加速一辆原装S1000RR就能达到。天哪!有了不到2万美元的宝马,谁还需要买辆威龙体验一样的加速性能?
WhoneedsaBugattiVeyronwhenonecanexperiencethesamethrillingaccelerationwithasub-$20KBMW??
找到德文了
懂德语的进来把下面一段翻译一下:里面应该是挂掉的原因以及先后顺序还有超高速时的燃油消耗
Undwaspassiert?
GleichfünfMotorrauml;derwerfenLouml;ffel.
Dassollheiszlig;en,gleichvierMotorenundeinGetriebegingenkaputt.
DochderReihenach.
1)DieApriliaRSV4Rblieb,/h,mitVerdachtauf
Lagerschadenliegen.
LautHerstelleristdiesesProblemaufmange..deSchmierung,eventuelldurchBearbeitungsrückstauml;nde,zurückzuführen.
2)DieersteKTMRC8Rgingkaputt.
DieAusfallursachelaghieramfalschenSprit.
StattSuper-PluswurdenurnormalesSupergetankt.
Diezweite,eilsherbeigeschaffteKTM,bestanddiehartenTestsohneProbleme.
3)SuzukidurchschreitetimMomentdasTalderTrauml;nen.
InkeinemTestmehrvornemitdabeiunddanngehtauchnochderMotorkaputt.
UndwasfüreinkapitalerMotorschadaswar.
DasPleueldesdrittenZylindersderGSX-R1000durchschlugdasMotorgehauml;useundverabschiedetesich,
mitunbekanntemZiel.
DieFolgewareinriesenLochimMotorblockundjedeMengeOuml;laufdemHinterradreifen.
LautSuzukiisteinderartigerSchadenbishernichtaufgetreten.
4)BeiderYamahaYZF-R1kamenweiszlig;eRauchwolkenausdenbeidenAuspuffrohren.
DieZylinderkopfdichtunghieltderBeanspruchungnichtstand.
SomitkamdannWasserindenMotor-Brennraum.
DasWassergingingasfouml;rmigerFormdurchdasAuslassventilindenAuspuffundkamdannalsweiszlig;erRauch
ausbeidenAuspufftouml;pfeninsFreie.
5)LastnotleastdieMVAugustaF4.
EsgabeinProblemmitdemGetriebe,dasaberrepariertwerdenkonnte.
Dannsorgtenocheinunsauberverschweiszlig;terKatalysatorsowieeinlosesBatteriekabelfürkleineStouml;rungen.
AnsonstenhatderneukonstruierteMotordieTestsohneProblemebestanden.
UndjetztdasPositivevondenTests:
=DieBMWS1000RRwurdemit305Km/hgemessen.
,9Liter.
=DieKawasakiZX-10Rschaffte295Km/h.
DerSpritverbrauchbeidurchschnittlich250Km/hbetrug13,5Liter.
=DieDucati1198SerreichteeineSpitzengeschwindigkeitvon284Km/hunddiesbeieinem
Durchschnittsverbrauch(Tempo250)von12,4Litern.
=DieHondaFirebladeschafftedasGanzemit289Km/hundeinemVerbrauchvon13,6Litern.
Undichglaubenicht,dassdasganzeeinAprilscherzwar!
再次感谢wenrui版主的翻译!
引用:
5台事故摩托车,其中4台发动机故障,1台变速箱坏掉。
1)ApriliaRSV4在刚开始就出现曲柄断裂的故障。分析后发现有一个曲轴轴承被磨坏。厂家解释是顺滑不畅所致。不过ApriliaRSV4出现曲柄断裂也不是第一次了。
2)KTMRC8因为加油口周围没有注明要加SuperPlus汽油(也就是98号),而只是使用了意大利常见的Super汽油(相当于95号),所以导致发动机爆燃。原因是V2发动机前面气缸的一个气门被拉长0.3毫米,后面气缸的被拉长0.1毫米,所以活塞头出现延时最终导致爆燃。测试组又从当地KTM经销商调来两辆RC8,加入正确燃油后再没出现问题。
3)SuzukiGSX-R1000:发动机第三个气缸的曲柄直接击穿发动机壁消失在旷野之中,导致后来分析故障都无依据可查。。。Suzuki厂商解释是这种故障从来没有出现过,也许是因为这种测试发动机负担太大,需要像KTM那样加高标号的汽油才行(借口啊借口)。。。
(我自己多说两句,一直觉得Suzuki的车子越来越不实在,对比Kawasaki和Honda明显感觉Suzuki很会节省,虽然车子性能不错,但是太吝惜成本,那个发动机外壳材料看起来太没质感了,而且仪表也好像玩具。)
4)YamahaR1:气缸密封垫因为发动机过热烧坏一个,导致冷却液进入燃烧室,两个排气管开始同时喷白烟。话说杂志社上次在阿尔卑斯山做年度测试的时候R1就因为多次冷却液开锅而停下来补加冷却液。
5)MVAgustaF4只是变速箱坏了,但是可以维修。经过更换后没出什么毛病,只是发动机出现过几次自动熄火,MV厂商解释说是电池链接的线缆有松动。。。还有就是因为三元催化器焊接不是很合格,所以会导致发动机动力有所衰减。
最终成绩,
BMWS1000RR最高时速305公里,百公里油耗在平均时速250公里时是15.9升
KawaZX10R最高时速295公里,百公里油耗在平均时速250公里时是13.5升
Ducati1198S最高时速284公里,百公里油耗在平均时速250公里时是12.4升
HondaCBR1000RR最高时速289公里,百公里油耗在平均时速250公里时是13.6升